Konverter Aksara Jawa Online Gratis
Ubah tulisan Latin ke aksara Jawa dan sebaliknya secara instan, langsung di browser tanpa perlu mendaftar.
Cara Menggunakan Konverter
- Pilih arah konversi. Tekan Latin ke Aksara untuk translate latin ke aksara jawa, termasuk translate bahasa jawa ke aksara jawa. Atau tekan Aksara ke Latin untuk translate aksara jawa ke latin.
- Ketik atau tempel teks. Tulis langsung atau tempel dari Word, PDF, atau WhatsApp. Hasil muncul otomatis setiap kali teks berubah. Kolom input menampung sampai 10.000 karakter dalam sekali proses.
- Atur sesuai kebutuhan. Pilihan spasi memisahkan kata seperti tulisan Latin biasa. Pilihan murda untuk nama orang dan gelar, misalnya "Sinta". Pilihan swara untuk vokal mandiri di awal kata.
Untuk bunyi e pepet seperti pada "emas" dan e taling seperti pada "sate", aktifkan Mode aksen. Lalu ketik e untuk pepet atau é/è untuk taling. Di luar Mode aksen, konverter menebak bunyi e dari awalan kata dan daftar kata umum, misalnya "dengan" dan "semua" otomatis memakai pepet. Aturan ini membantu banyak kata umum, tetapi hasilnya tetap perlu diperiksa.
- Simpan atau bagikan hasil. Tekan Salin untuk menyalin teks, Unduh PNG untuk menyimpan gambar, Unduh PDF untuk mengunduh dokumen, atau Bagikan untuk mengirim lewat WhatsApp. Hasil unduhan cocok dibagikan ke media sosial atau diserahkan sebagai tugas sekolah.
- Periksa kembali hasilnya. Tekan tombol tukar untuk mengubah hasil kembali ke Latin, lalu bandingkan dengan teks asli. Cara ini membantu menemukan kata yang ambigu, misalnya "konverter" yang kembali sebagai "konferter". Hasil yang kembali sama pun belum tentu sesuai kaidah penulisan baku.
Panduan lengkap memakai setiap tombol dan mode: panduan memakai konverter.
Fitur Konverter
Konversi Dua Arah
Satu alat translate aksara jawa untuk dua kebutuhan: Latin menjadi aksara, dan aksara kembali ke huruf Latin. Banyak pengunjung mengenalnya sebagai aksara jawa translate. Tombol tukar memeriksa hasil bolak-balik dalam sekejap. Gratis tanpa pendaftaran, sekaligus berfungsi sebagai aksara jawa generator.
Keyboard Aksara
Panel keyboard di bawah konverter menyediakan huruf dasar, sandhangan, aksara murda, aksara swara, dan tanda baca. Ketuk tombolnya untuk memasukkan aksara langsung, berguna saat perangkat tidak punya keyboard aksara daerah.
Salin, Unduh PNG, dan Unduh PDF
Tombol Salin menyalin hasil sebagai teks. Tombol Unduh PNG menyimpan gambar dengan nama situs sebagai tanda air. Tombol Unduh PDF mengunduh dokumen yang dibuat langsung di peramban.
Bedah Hasil Per Suku Kata
Aktifkan Bedah hasil untuk melihat uraian setiap suku kata: huruf dasar, pasangan, dan sandhangan yang dipakai. Misalnya kata "selamat" diuraikan menjadi sê-la-ma-t beserta keterangan setiap huruf dan tanda yang dipakai. Membantu pelajar memahami cara kerja konversi, bukan sekadar menyalin hasil.
Apa Itu Aksara Jawa
Ini adalah sistem tulisan tradisional untuk bahasa Jawa. Dalam bahasa Sanskerta, kata aksara adalah sebutan untuk huruf atau tulisan. Sistem ini juga dikenal sebagai hanacaraka (juga ditulis anacaraka) atau carakan, dari urutan lima huruf pertamanya: ha, na, ca, ra, ka.
Setiap huruf dasar melambangkan satu suku kata berakhiran vokal a. Sandhangan mengubah bunyi vokal, sedangkan pasangan mematikan huruf yang tidak berbunyi. Ditulis dari kiri ke kanan seperti huruf Latin.
Urutan hanacaraka menjadi dasar pembelajaran di sekolah. Dulu aksara ini dipakai untuk naskah, surat, dan prasasti. Kini masih tampil pada papan nama jalan dan dokumen resmi di Jawa Tengah dan DI Yogyakarta, serta dipelajari di sekolah.
Di antara beberapa aksara daerah di Indonesia, tulisan ini termasuk yang masih aktif dipakai hingga kini.
Penjelasan lengkap setiap huruf: tabel aksara Jawa lengkap.
Pasangan, Sandhangan, Murda, dan Swara
Dua puluh huruf dasar pada bagan di atas.
Bentuk khusus huruf yang menempel pada huruf sebelumnya untuk mematikan vokalnya. Letaknya bermacam-macam, tidak selalu di bawah huruf sebelumnya. Aturan lengkap: pasangan aksara Jawa.
Tanda yang mengubah bunyi vokal huruf dasar, misalnya wulu untuk bunyi i dan suku untuk bunyi u. Daftar lengkap: sandhangan aksara Jawa.
Murda: delapan huruf khusus untuk nama orang, gelar, dan nama tempat sebagai bentuk penghormatan — bukan versi besar huruf biasa. Swara: huruf vokal mandiri untuk vokal di awal kata.
Kompatibilitas dan Batasan
Font dan Unicode
Hasil konversi memakai blok Unicode U+A980 sampai U+A9DF, sehingga bisa disalin ke Word dan aplikasi lain. Jika huruf tidak tampil, pasang font Noto Sans Javanese di perangkat Anda.
Tampilan di HP dan Batasan Konverter
Jika hasil terlihat kotak-kotak di HP, biasanya karena font atau dukungan perenderan di perangkat, bukan kesalahan konversi. Perbarui sistem operasi ke versi terbaru (Android maupun iOS). Jika masih bermasalah, pasang font Noto Sans Javanese secara manual.
Alat ini melakukan transliterasi, yaitu mengubah huruf tanpa mengubah bahasa. Nama orang, kata serapan asing, dan ejaan lama sebaiknya diperiksa secara manual karena bunyinya bisa menyimpang dari kaidah umum.
Google Translate mendukung bahasa Jawa dalam huruf Latin, tetapi belum mendukung sistem tulisan ini. Konverter di halaman ini dibuat khusus untuk kebutuhan tersebut.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apakah konverter ini gratis?
Ya, gratis tanpa pendaftaran. Konversi dua arah, keyboard, bedah hasil, unduh PNG, dan unduh PDF semuanya bisa dipakai tanpa batas jumlah penggunaan.
Bagaimana cara mengubah tulisan Latin menjadi beraksara Jawa?
Pilih mode Latin ke Aksara, lalu ketik atau tempel teks. Tempel kalimat bahasa Indonesia seperti biasa untuk translate indonesia ke aksara jawa, termasuk nama orang dan nama tempat. Untuk e pepet, aktifkan Mode aksen dan ketik e. Untuk e taling, ketik é atau è. Jika ragu, tekan tombol tukar untuk memeriksa bacaan baliknya.
Bagaimana cara membaca tulisan beraksara Jawa?
Tempel tulisan pada mode Aksara ke Latin untuk melihat bacaan aksara jawa dalam huruf Latin. Cara ini membantu siapa pun yang ingin belajar membaca dari papan nama jalan, naskah, atau dokumen lama.
Apa arti tulisan beraksara Jawa ini?
Mode Aksara ke Latin adalah cara translate aksara jawa ke indonesia: ia menampilkan bacaannya dalam huruf Latin, bukan terjemahan artinya. Untuk tulisan aksara jawa dan artinya dalam kalimat panjang, salin hasil bacaan Latin. Lalu cari arti setiap kata di kamus bahasa Jawa-Indonesia.
Bisakah memindai foto tulisan beraksara Jawa?
Belum. Fitur pindaian foto masih dalam tahap pengujian agar hasilnya dapat diandalkan, termasuk foto tulisan tangan, papan nama, dan cetakan buku. Untuk saat ini, ketik atau tempel teks pada kolom input.
Kenapa hasil di HP saya kotak-kotak?
Biasanya masalah font atau perenderan di perangkat, bukan kesalahan konversi. Perbarui sistem operasi ke versi terbaru atau pasang fontnya secara manual. Lihat bagian Tampilan di HP.
Di mana saya bisa belajar menulisnya?
Mulai dari tabel 20 huruf lengkap untuk mempelajari dasar dan aturan tulisnya. Panduan ini gratis dan bisa dibuka kapan saja.
Tentang Konverter Ini
Konverter ini membantu pelajar, guru, dan masyarakat umum untuk translate ke aksara jawa dalam kegiatan sehari-hari. Mesin konversi mengikuti kaidah hanacaraka: dua puluh huruf dasar, pasangan, sandhangan, murda, swara, rekan, angka, dan tanda baca, termasuk pembedaan e pepet dan e taling.
Cara kerjanya: mesin membaca teks Latin suku kata per suku kata, memilih huruf dasar, pasangan, atau sandhangan yang sesuai, lalu merangkainya menjadi tulisan aksara. Aturan e pepet dan e taling mengikuti kebiasaan penulisan bahasa Indonesia yang umum. Konversi berjalan langsung di peramban melalui JavaScript tanpa mengirim teks ke server.
Info pembuat: tambahkan nama dan latar belakang pengelola situs yang sebenarnya di sini. Jangan mengarang kredensial.
Jika menemukan hasil yang salah, laporkan melalui halaman kontak dengan menyertakan teks asli dan hasil yang seharusnya. Laporan dipakai sebagai bahan perbaikan.